When the PF Commissioner of Delhi hummed Ghazal in the autumn by promising to “come back”